美汉学家编《两只老虎》版中国朝代歌 萌翻观众

2013-11-06来源 : 互联网

10月31日,哈佛大学在edX平台(麻省理工大学和哈佛大学于2012年4月联手创建的大规模开放在线课堂平台)上发布了一门“中国课”视频。视频中的美国两位汉学家唱起了用《两只老虎》曲子改编的“中国朝代歌”:“商周秦汉,商周秦汉,隋唐宋,隋唐宋。元明清Republic(注:中华**),元明清Republic,***,***。”熟悉的旋律,熟悉的朝代,萌翻了不少观众。

视频:《两只老虎》版中国朝代歌

“中国课”是由哈佛东亚语言文明系讲座教授包弼德(Peter K. Bol)和哈佛历史系及商学院讲座教授柯伟林(William C.Kirby)主讲。课程定位于通识教育,难度不高,只要注册edX平台就可以观摩课程视频。截至10月31日开课前,该课程注册人数达26904人。

在课程中,包弼德与柯伟林从时间(朝代)、空间(地域、自然人文地理、气候)和身份(民族、书写语言)等基本维度上对中国进行概述。在介绍朝代时,包弼德提到,他经常教学生们唱一*歌,用以帮助学生记住主要的朝代,于是,两位教授一起唱起了这*改编自《两只老虎》的“中国朝代歌”。

熟悉中国历朝历代的网友一听就指出三国六朝缺席,于是自编《一闪一闪亮晶晶》版朝代歌:“五帝夏商两周秦,西汉东汉三国晋。凉燕赵,夏汉秦,北继胡,南承晋。隋唐两宋夏辽金,蒙元明清中华民。”

网友这一*“中国朝代歌”更高明,比起《两只老虎》版,更全面地概括了中国所有的朝代,看来,一山比一山高呀!

渝ICP备2024022750号-1

Copyright©2004-2024 3158.CN. All Rights Reserved 重庆市上台九悟酒销售有限公司 版权所有

3158招商加盟网友情提示:投资有风险,选择需谨慎