3158首页 > 教育培训 > 职业培训 > 英语四六级翻译如何评分?

英语四六级翻译如何评分?

2017-11-10 来源: 3158教育网

评分标准对于考生把握得分点失分点来说很重要。下面小编带你看:英语四六级翻译评分标准。

英语四六级翻译如何评分?

英语四六级翻译可以说是很多考生心中的噩梦,考试过后,微博上也都是针对英语四六级翻译的吐槽,让广大考生很是心累。下面小编就为大家介绍一下英语四六级翻译的评分标准,即使做不到满分,11分还是可以拼一拼的!

一、评分方法

四级和六级的翻译评分均采用总体印象评分方式。翻译满分为15分,分为五个档次14分档(13-15分)、11分档(10-12分)、8分档(7-9分)、5分档(4-6分)和2分档(1-3分)。四级和六级采用相同的档次描述。每次阅卷时,参照档次描述分别确定当次考试四级和六级各档次的评分样卷。阅卷员经过培训后参照评分样卷对考生的翻译答卷进行评分。

二、评分标准

四级和六级的翻译测试难度不同,考核要求不同。相同档次的四级评分样卷和六级评分样卷具有级别上的差异。各档次描述如下:

14分档:译文准确表达了原文的意思。译文流畅,结构清晰,用词贴切,基本无语言错误,仅有个别错误。

11分档:译文基本表达了原文的意思。结构较清晰,语言通顺,但有少量语言错误。

8分档:译文勉强表达了原文的意思。译文勉强连贯,语言错误相当多,其中有一些是严重错误。

5分档:译文仅表达了小部分原文的意思。译文连贯性差,有相当多的严重语言错误,

2分档:除个别词语或句子,译文基本没有表达原文的意思。

英语四六级翻译如何评分?相信你已经从以上的内容中找到了问题的答案。

责任编辑:微尘

热门推荐

相关项目